Website Redesign, to do or not to do?

I realise it's been years since I've been anywhere near [...]